【春節限定】南非.開普半島巡禮.太陽城皇宮飯店.彼蘭斯堡10天

去 程台北 → 香港國泰航空53120:05 - 21:50 NOTE 左方為參考航班,實際航班時間以航空公司為最終確認。若因航空公司或不可抗力因素,變動航班時間或轉機點,造成團體行程變更、增加餐食,本公司將不另行加價。若行程變更、減少餐食,則酌於退費。

特別說明:幾乎所有外籍航空公司之團體機票(含燃油附加稅)一經開票後,均無退票價值,此點基於航空公司之規定,敬請見諒。
香港 → 開普敦國泰航空79500:10 - 08:45
回 程開普敦 → 約翰尼斯堡英國航空640609:00 - 11:00
約翰尼斯堡 → 香港國泰航空74811:20 - 05:50 +1
香港 → 台北國泰航空56408:30 - 10:15

因應航空公司開票及保險的需求,及為了提供您在旅途中更完善的服務,請務必在繳交訂金的時候填妥客戶基本資料表。旅客資料表下載


台北/香港

今日下午搭機由台北出發,經香港轉機後非往南非,夜宿飛機上。 
  • 早餐無
  • 午餐 無
  • 晚餐機上
  • 飛機上 或
  • 同等級

香港/開普敦CAPE TOWN-桌山-科斯坦伯斯植物園-水門廣場-開普敦

今早班機抵達最受上帝眷顧的南非母城-開普敦,展開市區巡禮。前往開普半島國家公園中最享負盛名的山脈-桌山。頂峰平整如桌面,山的一端到另一端的距離為三公里。此山更是超過 1470 種植物的安樂窩,而其中更有大部份是此山獨有的品種。在天候准許的情況下,搭乘360度旋轉纜車登上桌山之頂,在此可眺望美麗的開普敦港都景緻。隨後前往位於桌山東麓的科斯坦伯斯國家植物公園,保有最多非洲原生種植物,面積廣達五百六十公頃,種植有二千四百多種花卉,如帝王花、石楠..等花草,品種之多,名列世界各國植物園的前矛,美不勝收,是一窺南非特有花卉不可錯過的地點,非常值得一遊。返回開普敦市區後,前往耗資億萬所建之開普水門遊樂區享受逛街購物的樂趣。

【下車參觀】開普水門遊樂區。
【門票安排】科斯坦伯斯植物園、桌山纜車(如因氣候因素或遇纜車維修致纜車停駛,則每人退費 10 美元)。
 
  • 早餐飛機上
  • 午餐 中式七菜一湯
  • 晚餐水門廣場Rossouw s Restaurants指南推薦餐
  • HILTON CAPE TOWN CITY CENTRE 或
  • RADISSION BLU HOTEL 或
  • WESTIN GRAND HOTEL 或 同等級

開普敦-海豹島-好望角自然保護區-企鵝保護區BOULDERS BEACH-開普敦

今日暢遊於開普半島多處勝景,途經克里夫頓灣,為著名的高級住宅區,此處可欣賞到矗立於海上的 12 使徒岩。之後專車前往南非最有名的海灣之一-豪特灣HOUT BAY搭乘遊艇前往開普敦著名的遊覽勝地-海豹島,島上有上千隻海豹棲息,為了保護海豹棲息地,漁碼頭有專用遊艇前往觀賞,在距離島嶼很近的地方緩慢繞行,可以近距離的觀賞到海豹捕食、在岸上曬太陽或遨遊於海中、嬉水的模樣非常可愛。午餐後前往非洲大陸最著名的陸岸地標-好望角自然保護區CAPE OF GOOD HOPE搭乘雙軌纜車到達好望角的最頂處俯瞰印度洋及大西洋交會的浩瀚壯麗海景。欣賞完壯闊的海景後,前往博德斯海岸的企鵝生態保護區,觀賞成群活潑又逗趣的企鵝。處於南極或冰原上的企鵝們,也在南非出現了,保護區內的小企鵝群們成對或成群排列步行的逗趣模樣,著實令人難忘。雖然企鵝被列為瀕臨絕種的生物,但Boulders Beach的企鵝數目,卻由一九八四年的兩對繁衍至今達三千的數目,全賴這裏盛產企鵝最愛吃的沙丁魚。非洲企鵝的身高約50公分,叫聲酷似驢鳴,所以被冠以(公驢企鵝)的稱號。
備註:海豹及企鵝為大自然現象,如行程中因任何自然因素而導致無法前往或是野生動物數量不如預期,敬請見諒。

【下車參觀】豪特灣。
【門票安排】海豹島遊船、企鵝保護區、好望角自然保育區、雙軌纜車。
【主題欣賞】
好望角自然保護區CAPE OF GOOD HOPE:首位發現好望角的人,是葡萄牙籍航海家 Bartholomeus Dias,因為這裡位於大西洋與印度洋的交界,長年吹著強風,故此處曾被稱為「暴風之角」(Cape of Storms)。在發現初期,更被認為是世界最遠處,至今仍為全球人土所希望一到的地方。在這裡你可以看到大西洋、印度洋兩洋交匯而掀起的淘天巨浪和漩渦,在附近有很多船隻遭遇強風巨浪而遇難。一九一九年,好望角建立了整個非洲最明亮的燈塔為過往船舶指點迷津。自然保護區總面積達7750公傾,除旅遊車外禁止其它車輛入內,區內有總長高達40公里的海岸線,有許多的灌木和野花,最著名的是高原凡波斯花(Fynbos)和甘龍眼(Protea),棲息著狒狒、鴕鳥、羚羊、斑馬等野生動物。
  • 早餐飯店內自助餐
  • 午餐 龍蝦海鮮大拼盤
  • 晚餐非洲傳統音樂餐廳
  • HILTON CAPE TOWN CITY CENTRE 或
  • RADISSION BLU HOTEL 或
  • WESTIN GRAND HOTEL 或 同等級

開普敦【鴕鳥園&酒鄉之旅】

早餐後,前往鴕鳥養殖場,南非是世界著名的羽毛加工地,於專人帶領解說下參觀有趣的鴕鳥生態及習性,同時還可試試膽量踩在駝鳥蛋上,並與可愛的鴕鳥合影留念,當然相關的駝鳥皮製品可供採購,值得自己珍藏或餽贈親友。南非目前是世界上六大有名的葡萄產區之一,它所產的葡萄酒產量占世界總產量的 3% 。它的主要葡萄酒生產區分布在開普地區。爾後前往界聞名的康士坦夏葡萄酒莊,這裡屬於地中海型氣候,溫暖濕潤土地肥沃,因此成為重要的葡萄酒產地。沿途果園風光引人入目,滿山遍野的葡萄園,氣勢宏偉,風景宜人,讓人心曠神怡。在專人帶領下參觀酒莊,生動有趣的解說從葡萄的採收、篩選、榨汁、發酵、醇化等釀製過程,隨後品嘗數種紅白葡萄美酒 讓您齒唇留香,回味無窮。

【門票安排】鴕鳥養殖場、酒鄉之旅。
 
  • 早餐飯店內自助餐
  • 午餐 鴕鳥風味餐
  • 晚餐西式酒莊料理
  • HILTON CAPE TOWN CITY CENTRE 或
  • RADISSION BLU HOTEL 或
  • WESTIN GRAND HOTEL 或 同等級

開普敦/約翰尼斯堡-普利托利亞PRETORIA

今日搭機飛往約翰尼斯堡,抵達後前往南非的南非行政首都、花園城市-普利托利亞。參觀共和國聯合行政大樓,為希臘式建築風格,正面的花園花團錦簇,爭奇鬥豔、美不勝收,在此可欣賞市街美景、教堂廣場及莊嚴巍巍的先民開發紀念堂,一座為感念先民為建國之初,所付出的一切貢獻與犧牲而建築之聖殿。普利托利亞是種族隔離政策下的生成、茁壯的,1815年時祖魯族的夏卡國王開始大肆侵略其他族群時,造成不可計數的南非原住民逃離家園、流離失所,使得普利托利亞和約瀚尼斯堡一帶成為暫時的真空狀態。此時原在開普敦的斐人,因為英國人逐漸占據開普敦,於是展開了史上著名的大遷徒(The Great Trek),往北越過山區,來到這片看起來無人的區域,在此定居,並建立了斐共和國。但先前離開的原住民後續回來索討家園,經過數次的激烈交戰,傷亡慘重。在約翰尼斯堡發現金礦之後,英國人對這塊土地也起了貪念,於是斐人又開始與英國的爭戰,前後兩次戰爭讓斐人幾乎死傷殆盡,最後不得已和解,和英國合組聯合政府,此即今日南非共和國的前身。
備註:動物生活在野生動物保護區內,如找尋野生動物中因動物活動或任何自然因素而導致野生動物數量不如預期,敬請見諒。

【下車參觀】共和國聯合行政大樓。
【門票安排】先民開發紀念堂。
 
  • 早餐飯店內自助餐
  • 午餐 中式七菜一湯
  • 晚餐飯店內享用
  • THE MASLOW TIME SQUARE 或
  • SHERATON PRETORIA 或
  • 同等級

普利托利亞-【獅子園~鐵籠車】-太陽城度假區SUN CITY【加贈~皇宮飯店下午茶】

早午參觀將近600公頃的獅子園地,提供您親近許多南非最具有代表性的動物,特別安排與幼獅及一般SAFARI遊獵較不容易看見的獵豹合照,隨後您可自費將與動物的合影相片,打印成個人寫真相簿或製成版畫、馬克杯上或T恤上,相當有趣值得珍藏。續後前往有「南非拉斯維加斯」之稱的太陽城度假區,太陽城位於南非西北生的豪華度假區,飯店的旨意是希望在非洲原始的叢林中,建造出一個如同美國阿斯維加斯的娛樂中心,並以古老的太陽谷傳說為理念,設計出了一座叢林中的城市。也是知名度最高的渡假村,擁有南非最大的遊樂賭城、一流觀光飯店、各種運動及娛樂設施,如游泳池、人工衝浪、騎馬、打高爾夫球等。太陽城就好像是個神祕的非洲王國宮殿,美侖美奐,超級巨星如麥可傑克森等都曾在此登台獻藝,帶著一股神秘又讓人充滿幻想的世外桃源。今日安排住宿太陽城內五星飯店讓您親身感受世界頂級旅館之尊榮,並特別加贈太陽城皇宮飯店內品嚐下午茶,偶後您可盡情地享受其內部的各項遊樂設施,晚間也特別安排於皇宮飯店內的餐廳享用晚餐。

【門票安排】獅子園~鐵籠車。
【特別安排】
 皇宮飯店內英式下午茶:南非原是英國殖民地,在白人體中總是廣泛的存在英式下午茶的傳統,這不只是代表著他們與眾不同的品味與傳統,更表達出了高貴的血液與出身地位。因此特別安台於度假村內,特別享受一段愜意的下午茶時光。
 
  • 早餐飯店內自助餐
  • 午餐 獅子園料理
  • 晚餐皇宮飯店內晚餐
  • SUN CITY超五星皇宮飯店THE PALACE HOTEL 或
  • SUN CITY MAIN HOTEL 或
  • 同等級

太陽城度假區-彼蘭斯堡國家動物保護區【傍晚~吉普車狩獵】

今早您可於飯店悠閒享用早餐及遊樂設施,如時間充足,您可在度假村內著名的景點-失落之城(Lost City),傳說在古老的叢林中,極度聞名的城市,因地震和火山爆發而消失,而它就坐落在擁有一百多萬株各種樹木植披的古叢林裡。隨後前往彼蘭斯堡國家動物保護區內,狩獵搭乘敞篷狩獵車SAFARI深入彼蘭斯堡動物保護公園,穿梭在非洲特有的莽原上找尋各種的野生動物如大象、獅子、花豹、犀牛、長頸鹿、羚羊等的蹤跡。彼蘭斯堡國家公園最珍貴的是白犀牛和黑犀牛,在創立初期還發生大象與犀牛衝突,時常發生大象肚子有犀牛角孔或犀牛屁股有大象角洞,造成公園嚴重損失,經國家公園管理局深入研究發現,原引進在本火山區之野生動物太過年輕,無法產生領導者所造成,經重新由克魯格國家公園引進成熟雄象及犀牛,才解決此一緊張情況。
備註:動物生活在野生動物保護區內,特別安排敞篷狩獵車(傍晚一次),如找尋野生動物中因動物活動或任何自然因素而導致野生動物數量不如預期,敬請見諒。

【門票安排】彼蘭斯堡國家動物保護區、敞篷狩獵車。
【主題欣賞】
彼蘭斯堡國家公園(Pilanesberg National Park):占地近580平方公里大,這裏是南非第三大野生動物保護區,此區位於一古老之火山區內,舉目四望,草原上遍佈花崗石脈。區內棲護之動物在一萬頭以上,於國家公園內搭乘四輪傳動吉普車由專業叢林導遊帶領搜尋野生動物,如大象、獅子及獵豹等野生動物的足跡,觀看各種動物自然生態,刺激萬分
 
備:入住保護區周圍飯店時,部分飯店房型屬非洲特色之渡假村式旅館,園區範圍大、環境優美,附設游泳池。部分房型屬於家庭式獨棟小屋(內有2-3間獨立套房),故有部分為2-4位貴賓同住一棟小屋(分開套房)之房型。小屋與大廳、餐廳、客房間距離會較遠,房間內部及淋浴設備等較簡單(大部分房內無冷氣)。
  • 早餐飯店內自助餐
  • 午餐 太陽城西式自助餐
  • 晚餐非洲燒烤餐
  • BAKUBUNG BUSH LODGE 或
  • KWA MARITANE BUSH LODGE 或
  • 同等級

彼蘭斯堡國家動物保護區【晨間~吉普車狩獵】-【黃金礦脈城】-約翰尼斯堡

清晨再次安排搭乘敞篷狩獵車 SAFARI 穿梭於保護區內,找尋各種的野生動物。1970 年代末期, 南非政府實施「創世紀計劃」Operation Gemesis,從其他國家公園引進在本火山區消失已久的野生動 物,並且在保護區四周築起圍籬,正式成立「彼蘭斯 堡國家公園」。區內棲護之動物在一萬頭以上,於國家公園內搭乘四輪傳動吉普車由專業叢林導遊帶領 搜尋野生動物,如大象、獅子及獵豹等野生動物的足 跡,觀看各種動物自然生態,刺激萬分。後參觀黃金 礦脈城,重現了當時南非繁榮情景,流覽著這些古老 建築,遊客仿佛回到了 18 世紀。黃金城的礦井曾挖到地下 3200 米深處,現在遊客可戴著安全帽,舉著礦燈,乘搭內裏的升降機,到達地下 220 米以下的礦 洞參觀當時開採黃金的實際作業狀況,還可以參觀黃金的實際溶解和澆鑄金塊的過程。前往南非鑽石藝品中心,南非以鑽石和黃金聞名,在南非能以合理的 價格買到鑽石。位於約翰尼斯堡的中心區域的曼德拉廣場,有世界知名品牌酒店和餐廳緊鄰著名的沙頓 購物中心。南非在慶祝第一個民主獨立 10 週年之際,在廣場上打造了一座 6 米高的曼德拉銅像,一時 成為街頭巷尾的話題,也是南非人氣最旺的地方之一,整個廣場的設計思路是將義大利式的生活氣息帶 到非洲大陸。特別安排約翰尼斯堡 TOP 10 BUTCHER SHOP 著名豬肋排餐,此餐廳更於 2009 及 2010 年獲得 Rossouw’s Restaurants (南非餐廳美食評鑑) 三星評等的餐廳。
備註:動物生活在野生動物保護區內,特別安排敞篷狩獵車(清晨一次),如找尋野生動物中因動物活動 或任何自然因素而導致野生動物數量不如預期,敬請見諒。


【下車參觀】南非鑽石藝品中心、曼德拉廣場。
【門票安排】彼蘭斯堡國家動物保護區、敞篷狩獵車、黃金礦脈城。
 
  • 早餐飯店內自助餐或餐盒
  • 午餐 中式七菜一湯或 西式料理
  • 晚餐RADISSION BLU HOTEL
  • DAVINCI HOTEL 或
  • HILTON HOTEL 或
  • 同等級

約翰尼斯堡/香港

今日用完早餐後,帶著豐收的心情驅車前往機場搭機經香港,返回台北。
  • 早餐飯店內自助餐
  • 午餐 機上
  • 晚餐機上
  • 機上 或
  • 同等級

香港/台北

今日用完早餐後,帶著豐收的心情驅車前往機場搭機經香港,返回台北。

▲本行程表及所使用飯店視航空班次的確認及旅館的確認,敝公司保留調整之權利,以出發前說明會準。
 
  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐
  • 溫暖的家 或

旅客篇

  1. 未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!
  2. 團體旅遊時間安排需團員相互配合,為顧及全體旅客之權益,若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以請貴賓於報名時,需多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您和其他團員的不悅與困擾。
  3. 為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,凡年滿70歲以上或行動不便之貴賓,建議須有家人或友人同行,若無陪同者,請在預訂前如實告知敝公司,讓我們可以為您提供您最適合的建議,並做出相應安排(以安全為優先)。
  4. 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房(但無法保證)。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
  5. 團體安排之房型皆為禁菸房,請勿在房內抽菸;若逕行於房內抽菸,經查獲須配合各旅館規範繳交鉅額罰金,通常金額約在100-500歐元不等,詳細金額依照各旅館索賠為主。
  6. 如於行程中有特殊之需求,例如兒童餐、忌葷或一張大床等,請於出發前15日提出以利作業。
  7. 行程無法延長住宿天數,更改日期及航班,旅客若中途脫隊,視同自願放棄,恕不另外退費。
  8. 行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。
  9. 本行程所載之護照、簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,內載有國民身分證統一編號的有效中華民國護照(護照需有半年以上效期),若貴客擁有雙重國籍或持他國護照,報名時並請告知您的服務人員,則須再查明相關規定。
  10. 重申歐盟加強查緝仿冒品,旅客出入境攜帶或穿著或購買仿冒商品,可處四年有期徒刑及37萬3千美金罰鍰。
  11. 旅遊前或是旅途中,因天候因素、航班變更(取消)、交通工具取消或道路阻斷等不可抗力或不可歸責與旅行社之事由,導致無法依預定之旅程、交通、食宿或遊覽項目等履行時,為維護旅遊團體之安全利益,旅行社保留調整、變更行程之權利。

航空篇

  1. 航空公司座位安排:本行程全程使用『團體經濟艙』機票,不適用於出發前預先選位,也無法事先確認座位相關需求(如,靠窗、靠走道..等),且機上座位是航空公司依照乘客英文姓名之字母順序做統一安排,因此同行者有可能無法安排在一起,敬請參團貴賓了解。
  2. 如您所參加行程需經中站轉機飛往行程目的地者,溫馨提醒:中站轉機務必配合當團領隊的引導,順利登上轉機的航段。依據IATA(國際航空運輸協會)規定,所有搭機人務必按照所開立的機票,依序搭乘使用,倘若中途有任一航段未順利搭乘,將被航空公司視同持票人放棄本次旅程,並且後續的所有機票航段(包含回程機票)將全數被作廢失效。若此,後續所有的旅程航段將必須自費重新購買新機票,費用通常在數萬元以上,敬請注意。
  3. 因應航空公司機場的團體作業規定,請於出發七天前繳交護照予旅行社。
  4. 使用歐籍航空,機票皆依所使用航空公司的團體票規定作業,凡機票一經開票則無退、換票價值(無法退機票款),依國外旅遊定型化契約規定,如該機票款超出解約賠償之金額,亦須由旅客負擔全額機票款,特此提醒您留意。
  5. 部分行程依航空公司規定,於香港機場轉機時,旅客必須於香港機場提領行李並重新辦理登機手續。因此,請旅客務必於出發前十五日提供護照影本供本公司辦理《香港電子簽證》,或是自行攜帶效期內《台胞證》,以利於香港機場轉機時提領行李並重新辦理登機手續。
    辦理香港電子簽證相關說明:
    ● 護照影本一份(護照效期需滿6個月)
    ● 出生地需為台灣
    註:香港簽證也會有申請被拒絕的狀況,若有先例請主動告知,並請另持有效期限之台胞證。

住宿篇

  1. 團體安排之房型均為兩小床房型,若您指定大床房型,需視飯店提供為主,無法保證一定有大床房型;如需求三人同房,大部份飯店無三張正常床型之三人房,通常為雙人房加一床,許多旅館只接受小孩(12歲以下)才能加床,一大二小或二大一小合住,加床大多為摺疊床、沙發床或行軍彈簧床,加上飯店房間空間有限,勢必影響住宿品質,故建議避免需求三人同房。
    備註:如遇飯店未有加床服務內容時,且旅客需入住單人房時應繳交單人房差費用。
  2. 團體安排之房型無法指定連通房、同行親友若指定在同樓層或鄰近房間,我們將向飯店提出您的需求,但無法保證飯店一定提供,敬請見諒。
  3. 三、 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房;單人配房由本公司自行採隨機分配,恕無法指定或變更,出發後若欲補價差變更為單人住宿,需依飯店實際房況為準,非均可變更,若有造成不便之處,尚請見諒。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
    備註:單人房差(本行程所指單人房為單人房單人床房型。)
  4. 部分特色飯店如番紅花城民宿、洞穴飯店等房間格局大小不一,隨團領隊會使用抽籤方式安排入住。
  5. 若遇商展或節慶期間,飯店常會遇滿房或是房間數不夠,本公司擁有變更或調整行程之權利,將會尋找同等級替代飯店及住宿點;尤其島上之住宿酒店,因房間數有限,旺季期間,若同一家酒店房數不足,將使用兩家同等級鄰近之酒店於同一團體敬請知悉!
  6. 歐洲因環保及氣候特性,冬季寒冷時間較長,夏季炎熱時間較短,且夏季日夜溫差大夜晚涼爽,因此部分飯店房間僅設置冬天必備之暖氣設備,無冷氣設備,敬請諒解。
協成旅行社有限公司
代表人:吳宗樺 聯絡人: 鄭玉鳳
信箱 cyf0401@hotmail.com
甲種旅行社 交觀甲第 0079號 
品保協會會員彰0008號
彰化總公司:
彰化市三民路427號 
TEL: 04-7257728(66線) 
FAX: 04-7234611
員林分公司:
彰化縣員林鎮莒光路150號1樓,2樓 
TEL: 04-8352212(32線) 
FAX: 04-8355578